This war was begun unavoidably in self-defense, and Japan, united under the unbroken imperial line, is resolved to fight to the last man.
この戦争は自衛のためやむを得ず始めたものであり、日本は万世一系の皇室の下で一致団結し、最後の一人まで闘い抜く所存である。

Economists
Takahashi Korekiyo
Born 1854, sold into virtual slavery in California. Rose to become BOJ governor, prime minister, and Japan's greatest finance minister. Pulled Japan from the Depression before Keynes. Assassinated 1936.
View this figure's profile
Takahashi Korekiyo's Other Quotes
Related Quotes
Science knows no borders, but scientists have a homeland.
-- Takamine Jōkichi
In war, a victory of sixty percent is the best. Total victory breeds complacency.
-- Takeda Shingen
To achieve the objective, do not be choosy about methods.
-- Ōkubo Toshimichi
I shall give Japan a good laundering.
-- Sakamoto Ryōma
The Empire's fate depends on this battle. Let every man do his utmost duty.
-- Tōgō Heihachirō
I am not afraid of an army of lions led by a sheep; I am afraid of an army of sheep led by a lion.
-- Alexander the Great