余はダーラヤワウシュ、大王、諸王の王、諸邦の王なり。

アウラマズダーの恩寵によって、これらの諸邦を余はペルシア人の軍とともに掌握した。

余はダレイオス、大王、諸王の王、あらゆる民族を含む諸邦の王、広大なるこの大地の王、ヒュスタスペスの子、アケメネス家の者、ペルシア人にしてペルシア人の子、アーリア人にしてアーリアの血筋を持つ者なり。

ダレイオス王は宣う。余はエジプトを流れるピラーワ川(ナイル)から、ペルシアへ通じる海まで、この運河を掘らせた。その後、運河は余の命令のままに掘られ、エジプトから余の望むままにペルシアへと船が通った。

正義の第一の義務は、誰にも害を与えないことである。

-- パナイティオス

勝者の大義は神々の意に適った。だが敗者の大義はカトの意に適った。

-- マルクス・ポルキウス・カト・ウティケンシス

各人は正義に基づく不可侵性を持ち、社会全体の福祉によってさえもそれは覆されえない。

-- ジョン・ロールズ

正義は社会制度の第一の徳であり、真理が思想体系の第一の徳であるのと同じである。

-- ジョン・ロールズ

脱構築、それは正義である。

-- ジャック・デリダ

罪のない一人を死刑にするよりは、千人の犯罪者を無罪とする方がよい。

-- モーシェ・ベン＝マイモーン