天に祈る、この邸宅とそこに住むすべての者に最良の祝福を授け給え。誠実かつ賢明な者以外がこの屋根の下で統治することなからしめ給え。
I pray Heaven to bestow the best of Blessings on this House, and all that shall hereafter inhabit it. May none but honest and wise men ever rule under this roof.

政治家
ジョン・アダムズ
アメリカ合衆国第2代大統領(1735-1826)。建国の父の一人、独立宣言起草委員、初代副大統領を経て1797-1801年に大統領。フランスとの「擬似戦争」を回避した中立外交と、論争的な治安・外国人諸法の制定で評価が分かれる。50年来の親友兼政敵ジェファーソンと同じく1826年7月4日──独立宣言50周年──に死去した運命の人物である。
この偉人の詳細を見る
出典: アビゲイル夫人への手紙 (1800年11月2日、ホワイトハウス入居初日)Verified