Disqualified as a human being. I had now ceased utterly to be a human being.
人間は、しばしば希望にあざむかれるが、しかし、また、「絶望」という観念にも同様にあざむかれる事がある。

Writers & Literary Figures
Osamu Dazai
Dazai Osamu (1909-1948) was a Japanese novelist whose confessional masterpiece 'No Longer Human' remains one of Japan's best-selling novels. A troubled genius who struggled with addiction and multiple suicide attempts, his raw, darkly humorous prose captured the despair and self-loathing of postwar Japan with unflinching honesty.
View this figure's profile
Osamu Dazai's Other Quotes
Related Quotes
All that we see or seem is but a dream within a dream.
-- Edgar Allan Poe
Fierce-browed, I coolly defy a thousand pointing fingers; head bowed, I willingly serve as a children's ox.
-- Lu Xun
All human wisdom is summed up in two words: wait and hope.
-- Alexandre Dumas
Those who live are those who fight.
-- Victor Hugo
If you cry because the sun has gone out of your life, your tears will prevent you from seeing the stars.
-- Rabindranath Tagore
Beauty will save the world.
-- Fyodor Dostoyevsky