裕福な独身男性は妻を必要としているに違いない、というのは世間周知の真理である。
It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife.

作家与文学家
简·奥斯丁
简·奥斯汀是以《傲慢与偏见》《理智与情感》《爱玛》著称的英国女性作家。她以田园绅士阶级的日常为舞台,以犀利的讽刺、幽默与精密的心理描写,描绘了人际关系的真实。在其身后200余年的今天,她的作品仍在世界各地被广泛阅读,不断被搬上银幕。
查看此伟人的详细信息
出处: Pride and Prejudice, Chapter 1Verified
简·奥斯丁的其他名言
相关名言
让市场机制成为人类命运和自然环境的唯一主导者,将会导致社会的毁灭。
-- 卡尔·波拉尼
The history of humanity is also a history of excavating hidden facts.
-- 松本清张
現代社会は男性のみの社会であり、その中で女性は自分自身であることができない。
-- 亨里克·易卜生
私をイシュメイルと呼んでくれ。
-- 赫尔曼·梅尔维尔
This world, I think of it as my own, like the full moon lacking nothing at all.
-- 紫式部
我希望她将来是个小傻瓜——在这个世界上,做一个美丽的小傻瓜才是女孩最好的归宿。
-- 弗朗西斯·斯科特·菲茨杰拉德