かき乱しと見かけの混沌の中に支配する全体的均衡は、互いに相殺し合う無限の力学的力と化学的引力の結果である。
The general equilibrium which reigns amongst disturbances and apparent chaos, is the result of an infinity of mechanical forces and chemical attractions balancing each other out.

科学者
アレクサンダー・フォン・フンボルト
1769年ドイツ生まれの博物学者・探検家・地理学者。南米やロシアへの大探検を通じて膨大な観察データを収集し、気候・植生・地質の関連性を統一的に把握する近代地理学の基盤を築いた。大著『コスモス』は自然界の統一的描写を試みた金字塔であり、カール・リッターとともに「近代地理学の祖」と称される。
この偉人の詳細を見る
出典: Kosmos (1845)Verified